ອາເມລິກາ Martin Manhoff ເດີນທາງໄປມອດໂກໃນລະຫວ່າງການຟື້ນຟູສະຫະພັນຫລັງຈາກສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ II.
ລາວເອົາກັບລາວພຽງແຄ່ຕູ້ນິລະໄພທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍອຸປະກອນການຖ່າຍພາບເພື່ອຄວາມງາມແລະຄວາມປາຖະຫນາອັນຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ຈະພະຍາຍາມໃຊ້ມັນທັນທີທີ່ເປັນໄປໄດ້. ສ່ວນຫຼາຍມັກ, Martin ເດີນທາງໂດຍການຝຶກອົບຮົມໃນບໍລິສັດຂອງພັນລະຍາ Jen, ຜູ້ທີ່ບັນທຶກທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ເກີດຂຶ້ນກັບພວກເຂົາໃນວາລະສານຂອງນາງ.
ໃນປີ 1954 Martin Manhoff ຖືກສົ່ງໄປຈາກປະເທດທີ່ສົງໄສກ່ຽວກັບການຫລອກລວງ, ແລະຮູບພາບຖືກຖີ້ມໄວ້ໃນປ່ອງສໍາລັບ 60 ປີທີ່ດີ. ຕາມປົກກະຕິ, masterpieces ກາຍເປັນສາທາລະນະ, ຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງຜູ້ສ້າງຂອງເຂົາເຈົ້າ. ຮູບເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ມີຂໍ້ຍົກເວັ້ນແລະຖືກເປີດເຜີຍໂດຍປະທານາທິບໍດີ Douglas Smith.
1. ຮູບພາບຂອງມອດໂກໃນຕອນກາງຄືນ.
ຢູ່ເທິງຂອບເຂດເປັນອາຄານໃຫມ່ຂອງມະຫາວິທະຍາໄລລັດມອດໂກ.
2. ນັກຮຽນໂຮງຮຽນໃນ Kolomenskoye, ອາໃສຢູ່ໃນອະດີດຢູ່ພາກໃຕ້ຂອງມອດໂກ.
ເດັກຍິງໃນປັດຈຸບັນແມ່ນມີຫຼາຍກວ່າ 70 ປີ.
3. ຕະຫຼາດໃນແຫລມໄຄເມຍ, ສອງສາມປີກ່ອນທີ່ແຫຼມແມ່ນ "ອຸດົມສົມບູນ" ກັບຢູເຄລນໂດຍຜູ້ນໍາຂອງ Stalin.
Jen ຂຽນວ່າ "ແຫຼມນີ້ແມ່ນສະຖານທີ່ບໍ່ພຽງແຕ່ສໍາລັບປະຊາຊົນທົ່ວໄປເທົ່ານັ້ນແຕ່ຍັງເປັນ" ທາງເທີງ "ຂອງອໍານາດ."
4 ຫນຶ່ງໃນຖະຫນົນກາງຂອງຄຽຟ
5. ອີກທາງຫນຶ່ງໃນຄຽຟຫຼັງຈາກຝົນຕົກຫນັກ.
Jen ອະທິບາຍຢູເຄລນເປັນຫນ່ວຍເອກະລາດຂອງສະຫະພາບໂຊວຽດ ... ໃນປະເທດນີ້ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ຢູ່ພາຍໃຕ້ກົດຫມາຍໂຊວຽດ ...
6. ການຂົນສົ່ງສາທາລະນະແລະລົດໃຫຍ່ຈໍານວນຫນຶ່ງ, ຖືກຕິດຍ້ອນຝົນຕົກຫນັກໃນ Kiev, Ukraine.
7. ການເຮັດທຸລະກໍາຂອງຜົວຂອງນາງ. ການສັກຢາໄດ້ຖືກເອົາມາຈາກປ່ອງຢ້ຽມລົດໄຟ.
ໃນບັນທຶກຂອງນາງ, Jen ສັງເກດເຫັນວ່າການເດີນທາງໂດຍການຝຶກອົບຮົມແມ່ນວິທີດຽວທີ່ຈະຕິດຕໍ່ສື່ສານກັບປະຊາຊົນທົ່ວໄປ, ແຕ່ການລະມັດລະວັງປ້ອງກັນສິ່ງໃດນອກເຫນືອຈາກການສົນທະນາຕື້ນ.
8. ການຕັ້ງຖິ່ນຖານໃນຕົວເມືອງ, ຖືກຍິງຈາກປ່ອງຢ້ຽມຂອງລົດໄຟຜ່ານ.
ພາບນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຊີວິດຂອງເມືອງຂະຫນາດນ້ອຍທີ່ໄກຈາກມອດໂກ.
9 ເຈົ້າຫນ້າທີ່. ເມືອງ Murmansk.
10. ຂະບວນແຫ່ເທິງສະແຄວແດງ.
ຫຼັງຈາກເວລາຫລັງຈາກ Douglas Smith ຄົ້ນພົບຮູບເຫຼົ່ານີ້, ເພິ່ນໄດ້ເຫັນສິ່ງທີ່ລາວສາມາດຊອກຫາໄດ້.
11. ຂະບວນແຫ່ໃນສູນກາງຂອງມອດໂກ, ບໍ່ໄກຈາກອາຄານສະຖານທູດສະຫະລັດອະດີດ.
ປ້າຍໂຄສະນາທາງດ້ານຊ້າຍຕ້ອນຮັບ "ອ້າຍຈາກສາທາລະນະລັດຈີນ".
12. ດອກ, ເຕັ້ນແລະທົງຂອງເກົາຫລີເຫນືອ. ຂະບວນແຫ່ໃນມອດໂກ.
ພາໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຊີວິດຂອງປະຊາຊົນໂຊວຽດໃນຊຸມປີ 50 ຂອງສະຕະວັດທີ 20.
13. ໂບດ Novospassky.
ສາດສະຫນາທີ່ຢູ່ພາຍໃຕ້ການປົກຄອງໂຊວຽດໄດ້ຖືກປະທ້ວງຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງ, ຊຶ່ງເປັນຫຍັງໂບດແລະພຣະວິຫານຈໍານວນຫຼາຍໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ບໍ່ໄດ້ສໍາລັບຈຸດປະສົງຂອງເຂົາເຈົ້າ, ແຕ່ເປັນຄັງສິນຄ້າ.
14. ເດັກຊາຍຜູ້ທີ່ບໍ່ໄດ້ຄາດຫວັງວ່າຈະເຂົ້າໄປໃນຫ້ອງ. The Novospassky Monastery
15. ປາຣີຂອງ Ostankino, ຢູ່ພາກເຫນືອຂອງມອດໂກ.
ໃນລະຫວ່າງໄລຍະເວລາ Soviet, ທີ່ຢູ່ອາໃສແລະ palace ຫຼາຍທີ່ສຸດແມ່ນໄດ້ຮັບການຍອມຮັບເປັນສວນສາທາລະນະ.
16. ຄິວຢູ່ຮ້ານຂາຍເຄື່ອງດື່ມ, ມອດໂກ.
17. ສະນຸກເກີນ້ໍາຊ້ໍາ, ສະຖານທີ່ແມ່ນບໍ່ຮູ້.
Manhoff ຖ່າຍຮູບກ້ອງຖ່າຍຮູບ Kodak 35 ມິນລິເມດແລະຮູບເງົາສີ AGPA. ເທກໂນໂລຍີນີ້ມີຄວາມນິຍົມຫລາຍໃນອະເມລິກາໃນເວລານັ້ນແຕ່ມັນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັນຢ່າງແທ້ຈິງໃນສະຫະພາບໂຊວຽດ.
18. ພາສີສີຫາຍາກຈາກການຝັງສົບຂອງ JV Stalin, ຖືກຍິງຈາກປ່ອງຢ້ຽມຂອງອາຄານທີ່ເຄີຍເປັນສະຖານທູດອາເມລິກາ (1953).
ທ່ານ Manhoff ເປັນຜູ້ຊ່ວຍໃຫ້ທະຫານຢູ່ສະຖານທູດ.
19. ກອງທັບ Stalin ສຸດແດງ Square.
ເປັນສີຂາວໃນກອງມວຍຂອງຜູ້ນໍາເປັນປ່ອງຢ້ຽມຂະຫນາດນ້ອຍເຊິ່ງໃບຫນ້າຂອງລາວສາມາດເບິ່ງໄດ້.
20. wagon ຜ່ານ Kremlin ໄດ້. ພາບຖ່າຍຈາກຫນ້າເຂົ້າຫາສະຖານທູດອາເມລິກາເກົ່າ.
21. ເບິ່ງຈາກມຸງຂອງສະຖານທູດສະຫະລັດອາເມລິກາໃຫມ່.
Skyscraper ໃນໄລຍະຫ່າງ - ໂຮງແຮມ "ຢູເຄລນ" ໃນຂະບວນການກໍ່ສ້າງ.
22. scene ກ່ຽວກັບ Pushkin Square. ຢູ່ຂ້າງທາງ Tverskaya Street ແລະ Kremlin towers.
23. ຄົນຮັກເບິ່ງຫນ້າຕ່າງຮ້ານໃນມອດໂກ.
ຄວາມປະທັບໃຈຄັ້ງທໍາອິດຂອງ Jen ກ່ຽວກັບຮ້ານໃນຮ້ານນີ້ແມ່ນຄວາມສັບສົນວ່າ: "ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງບໍ່ເຫມາະສົມກັບລະດັບທີ່ເຫມາະສົມ - ຜູ້ຂາຍບໍ່ແມ່ນເຄື່ອງເຟີນີເຈີໃນຮ້ານແລະສິນຄ້າເບິ່ງຄືວ່າມືສອງ."
24. ເດັກຍິງອ່ານຫນັງສືຢູ່ໃກ້ກັບໂມຣູ Novodevichy Convent.
25. ການກໍ່ສ້າງໂທລະສັບສາຍກາງໃນມອດໂກ.
26. ໂຮງພາພະຍົນຢູ່ໃຈກາງເມືອງມອດໂກ. ຮູບເງົາປີ 1953 "Lights on the River".
27. ນັກຫຼີ້ນກິລາຈາກ Kuskovo.
ການຄອບຄອງຂອງນັບຂອງ Sheremetyevs ກ່ອນການປະຕິວັດເດືອນຕຸລາ.
28. ແມ່ຍິງທີ່ມີຖັງ.
Manhoff ແລະພັນລະຍາຂອງລາວຖືກຫ້າມບໍ່ໃຫ້ອອກຈາກການຝຶກອົບຮົມຍົກເວັ້ນສໍາລັບການຢຸດເຊົາດົນນານ, ແຕ່ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຂົາຕ້ອງໄດ້ຢູ່ໃນເວທີດຽວກັນ.
29. ບ້ານຂະຫນາດນ້ອຍ.
ຊາວອາເມຣິກາໄດ້ຍົກເອົາຄວາມກ້າວຫນ້າໄປສູ່ຮ້ານກາເຟທ້ອງຖິ່ນ. Jen ແບ່ງປັນຄວາມຄິດຂອງນາງວ່າ: "ຫຼັງຈາກຄົນແປກຫນ້າໄດ້ຕ້ອນຮັບພວກເຮົາກັບການຫຼີ້ນຂອງເພັງ, ຫນຶ່ງໃນພາສາລັດເຊຍໄດ້ຊື້ເບຍເບຍ, ແລະພວກເຮົາໄດ້ເພີ່ມອີກຄັ້ງຫນຶ່ງ. ດີ, ຫຼັງຈາກນັ້ນມັນ raced ... barman ມາເຖິງພວກເຮົາແລະເວົ້າວ່າຄາເຟໄດ້ຖືກປິດ. ໃນການຕອບສະຫນອງ, ຜູ້ຊາຍໄດ້ຍິນ indignant "ເປັນຫຍັງ?". ການປະສົມປະສານນີ້ໄດ້ປະຫລາດໃຈ - ນີ້ໄດ້ເກີດຂື້ນໃນຄັ້ງທໍາອິດແລະຫຼັງຈາກນັ້ນກໍຮຽກຮ້ອງວ່າ: "ດີ, ຂ້ອຍຈະຫລິ້ນທ່ານ!", ແລະສຽງຂອງການເດີນທາງຂອງລັດເຊຍ, ພວກເຮົາປ່ອຍຕົວສະຖານທີ່. "
30. ຮ້ານຄ້າຈໍານວນ 20. ຊີ້ນແລະປາ.
ໃນຫນັງສືພິມດຽວກັນ, Jen ໄດ້ສະແດງຄວາມຄິດເຫັນກ່ຽວກັບຜົນໄດ້ຮັບຂອງການປະຕິວັດເດືອນຕຸລາ, ໃນເວລາທີ່ຫ້ອງການເຮັດວຽກ overthrew autocracy ແລະລະບົບ capitalist: "ມັນເປັນທີ່ຈະແຈ້ງວ່າ proletariat ໄດ້ຮັບອໍານາດ, ແຕ່ບໍ່ຮູ້ວ່າຈະເຮັດແນວໃດກັບມັນ."
31. ກ່ຽວກັບວິທີການທີ່ສັກສິດ Trinity-St Sergius Lavra. ຂັບລົດສອງຊົ່ວໂມງຈາກມອດໂກ.
32. ພະນັກງານໃນເຂດຊົນນະບົດສັງເກດເບິ່ງລົດໄຟຜ່ານ.
ຫນຶ່ງໃນຫົວຂໍ້ໃນ New York Times: "ຊາວອາເມຣິກາບໍ່ເຄີຍໄປເຂດທີ່ຫ່າງໄກສອກຫຼີກຂອງໄຊບີເລຍ."
33. ລົດທີ່ຜ່ານຈາກສະຖານທູດສະຫະລັດໃນມອດໂກ.
ໃນຫ້ອງພັກມີສອງຄົນທີ່ສີນ້ໍາຕານກັນ.
34. ແມ່ຍິງຈາກ Petrovka.
ໃນເວລາທີ່ Stalin ຢູ່ໃນອໍານາດ, ປະຊາຊົນຫຼາຍລ້ານຄົນໄດ້ຖືກກ່າວຫາວ່າການຄ້າມະນຸດຢູ່ໃນລະບົບໂຊວຽດ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນພວກເຂົາຖືກ exiled ໃນ Siberia ຫຼືຖືກຍິງ.
35. ຕໍາຫຼວດ.
ກອງປະຊຸມສັ້ນ, ເຊັ່ນນີ້, ບໍ່ສາມາດສະແດງຊີວິດຂອງຜູ້ຊາຍ Soviet ຈາກພາຍໃນ. ນອກຈາກນັ້ນ, ຍ້ອນການພົວພັນກັບຕ່າງປະເທດ, ລັດເຊຍສາມາດມີບັນຫາທີ່ຮ້າຍແຮງ. "ພວກເຮົາບໍ່ເຄີຍໄປຢ້ຽມຢາມຄອບຄົວ Soviet ໃດໆໃນເຮືອນ, ຫຼັງຈາກນັ້ນພວກເຮົາໄດ້ສູນເສຍຄວາມຫວັງທັງຫມົດສໍາລັບເລື່ອງນີ້," Jen ຂຽນ.
36. ເດັກນ້ອຍຍ່າງຕາມຖະຫນົນທີ່ຖືກປະຖິ້ມຢູ່ໃກ້ກັບແມ່ນ້ໍາມອດໂກ.
37. ເຂດຊົນນະບົດ. ເບິ່ງຈາກປ່ອງຢ້ຽມລົດໄຟ.
ການເດີນທາງຂອງ Martin Manhoff ຂ້າມ Siberia ໃນປີ 1953 ແມ່ນສໍາລັບລາວແລະສາມເພື່ອນຮ່ວມງານອື່ນໆ. ຄົນຕ່າງປະເທດໄດ້ຖືກກ່າວຫາວ່າໄດ້ຖ່າຍຮູບທີ່ຜິດກົດຫມາຍຂອງອາກາດແລະນ້ໍາມັນນ້ໍາມັນທີ່ຖືກເອີ້ນວ່າເປັນນັກຂີ້ຂີ່ແລະຖືກສົ່ງອອກຈາກປະເທດ.